• Administrateur
  •  
    Image
    >>> mardi 18 aout, sortie VFR "above the rock", les infos >>> par ici
    .
    - Espace de téléchargement : MODIFICATION accès Login/Pass >>> Lire ICI
    .

    - Participe à l'animation de VolenduO, nous mettons à disposition une assistance à la création d'une proposition de vol, comment faire ? >>> Propositions de vol
    .
     
VolenduO c'est quoi ? Inscription comme pilote VolenduO >>> ICI
.
Accès à notre serveur TS3 les infos >>> ICI
.
Contactez nous (administrateur) >>> ICI
.

French translations

Avatar de l’utilisateur
Jean-Paul
VolenduO
Messages : 64
Inscription : 22 février 2020, 09:23
Localisation : LFLU Valence-Chabeuil

French translations

Message par Jean-Paul » 14 mai 2020, 18:12

Hello,

I am sorry for my poor knowledge of "shaekepeare", but we are all confronted with notices from a multitude of programs in English (American). If it is true that "Google" for not naming it does us enormous service! as soon as it is a question of translating a significant quantity of pages, it stops !, moreover another disadvantage, it is of the translation under "word" and the layout remains to be desired. I found on the internet software capable of translating and respecting the "PDF" format.
I am surprised that the simulation community, or even the magazine "MicroSim" did not take the decision to advise on efficient and inexpensive PDF translators.
So if among all of you, with your long simulated flight experience, you have freeware or payware, please share it with the community.
In the same vein, under FSX (it's old) there was a program that allowed you to rename task bars of the said program in French, and it worked very well!
Or still under FSX, "frank voices packs" existed!

Yes, but we're on XPlane! :roll:
Voler comme un oiseau

Lien :
BBcode :
HTML :
Masquer les liens de partage du message
Afficher les liens de partage du message

Avatar de l’utilisateur
Noxx
VolenduO
Messages : 215
Inscription : 01 novembre 2019, 16:55

Re: French translations

Message par Noxx » 14 mai 2020, 19:18

of course ;)
Chaîne YOUTUBE : AERONOXX

Lien :
BBcode :
HTML :
Masquer les liens de partage du message
Afficher les liens de partage du message

Répondre